차이나타운 정리
차이나타운의 조직화와 중국인 배제
1933-1952
진행중인
전시회로 돌아 가기
1930년대 로어 맨해튼 차이나타운의 중국계 미국인 노동자들은 벅찬 장벽과 널리 퍼진 인종차별에 직면하여 노동권 개선을 요구했고, 세계적 반제국주의 운동 단체와 연결되었으며, 오래 지속되고 합법화된 차별에 저항했습니다.
이러한 움직임은 중국인 배제 시대에 이웃에서 가장 크고 경제적으로 유지되는 산업이 된 손 세탁소 노동자들이 주도했습니다. "The Laundry Alliance is for the laundryman"이라는 모토는 CHLA(Chinese Hand Laundry Alliance)의 민주적 비전을 포착했습니다.
1933년 시 공무원의 차별에 맞서기 위해 설립된 CHLA는 대부분의 주민들이 중국인 배제법에 따라 거부된 손세탁 면허 수수료와 시민권 요건을 대폭 인상한 시의회 시의원 위원회의 법안에 긴급 대응하기 위해 탄생했습니다. 이 법안을 수정하기 위해 성공적으로 로비한 후 CHLA는 이듬해까지 뉴욕에 있는 중국인 세탁 노동자의 거의 절반인 3,200명의 회원으로 성장했습니다. 191 Canal Street에 있는 본사에서 그들은 상호 지원, 법률 서비스 및 레크리에이션을 제공했습니다.
CHLA는 또한 중국에서 일어난 사건에 계속 참여하여 국민당 세력과 일본의 위협에 맞서 중국 공산주의자들을 주로 지원했으며, 이로 인해 1950년대까지 집중적인 조사가 이루어지고 FBI 회원이 감소했습니다. 그러나 조직은 2000년대까지 지속되었다.
최근 COVID-19 대유행 속에서 반중국인 차별과 폭력이 증가함에 따라 뉴욕 최초의 차이나타운에서의 억압과 저항의 역사는 여전히 중요합니다.
활동가 만나기
유진 모이
유진 모이
신문 기사를 중국어로 번역하는 유진 모이
China Daily News의 편집장인 Eugene Moy는 1940년대 차이나타운의 정치적 투쟁에서 중요한 역할을 했습니다. 1952년 XNUMX월, 미국 시민권자인 Moy는 적성국 교역법 위반 혐의로 기소되었습니다. Moy와 신문 및 CHLA와 관련된 다른 사람들은 중국 은행의 광고를 인쇄하고 중국에 있는 친척에게 돈을 보낸 혐의로 유죄 판결을 받았습니다. 궁극적으로 Moy, Chen Kangming, Chen Youyun은 모두 징역형을 선고 받았습니다. Moy는 감옥에서 사망한 것으로 알려졌습니다. China Daily News는 계속 인쇄되었습니다.
이미지 정보: Alexander Alland, ca. 1940, 뉴욕시 박물관, 94.104.215
우수이
우수이
곰산에서 수우와 친구
우수이(아래)는 중국에서 시카고로 이주해 1920년대 웨이터로 일하다가 뉴욕에서 손세탁소를 열었다. CHLA의 창립 멤버 중 한 명인 그는 수십 년 동안 조직에서 활동했습니다.
이미지 정보: ca. 1930~1940년대, Betty Yu의 의례
개체 및 이미지
"중국어 질문"
"중국어 질문"
이 정치 만평은 경제적 공포가 고조되면서 중국 이민자들이 다른 뉴요커들로부터 일자리를 얻고 있다는 생각에 기름을 부은 시기에 등장했습니다. 이미지는 시각적 고정관념을 사용하여 무장한 아일랜드 폭도들 앞에서 무기력한 중국 남성을 보호하는 민주주의의 백인 여성 상징을 묘사합니다. 여기에는 뉴욕주가 중국인 근로자를 고용하는 것을 금지하는 William "Boss" Tweed의 법안을 비난하는 사설이 함께 실렸습니다. 이 법안은 실패했지만 1882년 연방 중국인 배제법이 통과되어 중국으로부터의 새로운 이민을 금지하고 20세기 중반까지 이미 미국에 거주한 중국인 비시민 이민자의 시민권을 거부했습니다.
이미지 정보: Thomas Nast, Harper's Weekly, 1871, 뉴욕시 박물관, 99.124.20
중국 뉴스
중국 뉴스
뉴욕시의 세탁소 직원들은 차이나타운과 중국에 관한 뉴스를 얻기 위해 지역 신문에 의존했습니다. 1930년대에 여러 곳이 문을 닫았을 때 그들은 차이나 데일리 뉴스 (이전과 다른 점 중국 뉴스, 여기에 표시됨) 세탁 노동자에 대한 유물이 많지 않은 상황에서 역사가들은 그들의 이야기를 배우기 위해 이러한 신문에 의존해 왔습니다.
이미지 정보: 10년 1894월 34.404.27일, 뉴욕시 박물관, XNUMX
Henry Street 방문 간호사 서비스, 중국 손 세탁소 뒤, 아버지는 자녀를 보기 위해 정기적으로 방문하는 간호사를 맞이합니다.
Henry Street 방문 간호사 서비스, 중국 손 세탁소 뒤, 아버지는 자녀를 보기 위해 정기적으로 방문하는 간호사를 맞이합니다.
엄밀히 말하면 소상공인이었던 세탁 노동자들은 스스로를 노동자로 여기며 하루 15시간씩 육체적으로 힘든 일을 했습니다. 손 세탁소는 앞에서 일하고 뒤에서 사는 한두 사람이 소유하고 직원을 두는 경우가 많았기 때문에 때때로 세탁소 운영자와 서로를 고립시켰습니다. 이 사진에서 뉴욕 방문 간호사 서비스의 일부인 간호사가 세탁실과 거주지에 있는 남성과 그의 가족을 방문합니다. 중국인 배제가 끝난 후 여성들은 가족과 함께 더 많은 수의 손 세탁소를 운영했습니다.
이미지 정보: Roy Perry, ca. 1940, 뉴욕시 박물관, 80.102.2
Lung Chin의 뉴욕시 세탁소 라이센스
Lung Chin의 뉴욕시 세탁소 라이센스
중국에서 다양한 직업을 가진 이민자들이 경제적 기회를 찾아 미국으로 왔습니다. 그러나 일단 이곳에 오면 린칭, 거주를 제한하는 "일몰 조항", 시민권에 대한 합법화 된 장벽, 일반적인 반 중국인 인종 차별이 직업 선택을 제한했습니다. 약간의 금전적 투자와 이전 경험이 거의 필요하지 않은 1870년대에 손세탁은 여러 세대의 중국계 미국인이 선호하는 직업이 되었습니다. 그러나 차별적인 라이선스 요구 사항은 특히 중국 세탁소를 대상으로 하여 CHLA(Chinese Hand Laundry Alliance)의 형성을 촉발했습니다.
이미지 정보: New York City Department of Licenses, 1951, Courtesy of Chinese in America(MOCA) Collection, Samantha Chin-Wolner 제공
Bear Mountain의 중국 손 세탁 얼라이언스 회원
Bear Mountain의 중국 손 세탁 얼라이언스 회원
1933년 250월, Lei Zhuofeng, Zhu Huagun 및 XNUMX명의 다른 중국계 뉴요커들은 행동에 뛰어들어 뉴욕 중국 손세탁 연합(CHLA)을 결성했습니다. 이 사진은 오른쪽에서 두 번째인 우수이 창립 멤버와 뉴욕시 북쪽 베어마운틴에 있는 CHLA의 다른 멤버들을 보여줍니다. Woo 옆에 소송을 제기하는 사람은 CHLA 및 기타 진보적 원인의 변호사 Julius Bezozo일 수 있습니다. 조직적인 수련회, 레크리에이션, 소풍은 그 당시 그룹들 사이에서 일반적이었습니다.
이미지 정보: ca. 1930~1940년대 베티 유 컬렉션
중국 구호를위한 중국 손 세탁 동맹 집회
중국 구호를위한 중국 손 세탁 동맹 집회
중국인 세탁 노동자들은 중국이 강해지면 미국에서의 처우가 개선되고 고국으로 돌아갈 수 있는 조건이 마련될 것이라고 생각하면서 그들의 일상적인 어려움을 세계에서 중국의 위상과 연결했습니다. 1931년 일본군이 만주를 점령한 후, 중국계 미국인들은 중국의 지도부가 무저항 정책을 추구했음에도 불구하고 뉴욕에서 연합된 반대를 표명했습니다. 이와 같은 퍼레이드는 미국 선출직 공무원의 로비 활동과 함께 뉴욕의 비중국계 커뮤니티에서 일본의 중국 침공에 대한 인식을 제고하기 위한 것이기도 했습니다.
이미지 정보: 1938, 미국 중국 박물관(MOCA) Chinese Hand Laundry Alliance Collection
인상된 가격을 고객에게 알리는 표시
인상된 가격을 고객에게 알리는 표시
손 세탁소는 적은 이윤으로 일했습니다. 1946년 중국인 소유의 습식 세탁 공장이 별다른 통지 없이 그들에게 보내진 손세탁의 가격을 인상했을 때 중국 손세탁은 반발했습니다. 협상 시도가 실패한 후 CHLA는 자체 공장인 Wah Kiu Wet-Wash Factory를 Bronx의 136 East Street에 열었습니다. 이 표지판의 날짜는 알 수 없지만 20세기로 접어들면서 셔츠는 한 장에 XNUMX센트였습니다.
이미지 정보: 제작자 및 날짜 미상, MOCA(미국 중국인 박물관) 컬렉션
팡치민 장군을 구하라' 전단
팡치민 장군을 구하라' 전단
활동가들은 맨해튼의 어빙 플라자에서 이 집회를 조직하여 승리를 선언한 KMT 민족주의자들과 공산주의자들 사이의 지속적인 내전에서 국민당(KMT)에 의해 궁극적으로 처형된 중국 공산당 장군 Fang Chih-Min의 생포에 항의했습니다. 1949년에 중화인민공화국을 수립합니다. PRC를 지지했던 CHLA 회원들은 이후 FBI의 강력한 감시를 받았습니다. 300년대 초까지 약 1950명의 회원이 그룹에 남았고, 중국으로 돌아온 다른 회원들은 그들이 본 것에 크게 환멸을 느꼈음에도 불구하고 점점 더 중국의 무비판적인 지지를 지지했습니다.
이미지 정보: 중국 인민의 미국 친구, 1935
중요 행사들
| 글로벌 | 출간연도 | 지방의 |
|---|---|---|
| 1882 | 중국인 배제법(Chinese Exclusion Act)이 전국적으로 발효되어 중국으로부터의 이민을 금지하고 미국에 거주하는 대부분의 중국계 미국인의 시민권 취득을 거부합니다. CCBA(Chinese Consolidated Benevolent Associated)는 이듬해 뉴욕에서 설립되었습니다. | |
| 중국에서 장제스가 이끄는 국민당(KMT) 민족주의자와 마오쩌둥이 이끄는 중국 공산당(CCP) 간의 내전이 시작됩니다. | 1927 | |
| 1933 | 중국 손 세탁 연합(CHLA)은 세탁 노동자들이 뉴욕시에 설립했습니다. | |
| 1938 | CHLA 회원들은 일본의 침략에 맞서 중국을 지원하기 위해 맨해튼에서 행진했습니다. | |
| 1940 | 뉴욕에서 창간된 China Daily News, 1989년까지 발행 | |
| 중국인 배제는 제1965차 세계 대전 중에 미국과 중국이 동맹을 맺을 때 기술적으로 종료됩니다. 할당량은 XNUMX년까지 변경되지 않음 | 1943 | |
| 1952 | 1949년 공산주의 승리 이후 중화인민공화국(PRC)을 지지하는 CHLA 회원들이 FBI의 표적이 되어 적국교역법에 따라 투옥됨 | |
| 1978 | 세탁소 직원이자 작가인 Tung Pok Chin이 회고록 Paper Son, One Man's Story를 출판합니다. 그의 아내 Wing Fong Chin은 계속해서 1982년 차이나타운 의류 노동자의 파업을 이끌도록 돕습니다. |
