우리는 뉴욕시에 COVID 대유행이 발생한 지 2020 주년을 맞이하면서 잠시 시간을내어 100 년의 변혁적인 사건을 되돌아 봅니다. 우리 시대의 도전에 뉴욕 주민들이 어떻게 대응했는지 포착하고 문서화하는 것이 우리의 사명입니다. , 12 년 전이든 오늘이든 상관 없습니다. 향후 XNUMX 일 동안 바이러스뿐만 아니라 인종적 불의, 경제적 격변 등 지난 해의 위기에 대응 한 뉴요커들의 단어, 이미지 및 음악을 여러분과 공유 할 것입니다.   

우리는 전형적인 뉴요커이자 재즈 아이콘 인 Wynton Marsalis가 그의 새 작품의 무브먼트를 공연하는 것으로 시작합니다. 민주주의 스위트, 빈 로즈 홀에서. 디지털 철야가 계속됨에 따라 우리는 수백 명의 뉴욕 주민들의 눈, 말, 렌즈를 통해 이야기를 전달하는 데 도움을 준 수많은 각계 각층의 큐레이터와 배심원의 의견을들을 것이며, 이러한 이야기는 미래 세대를 위해 보존 될 것입니다. 

뉴욕과 뉴요커에 대한이 경의는 우리 모두가 잃어버린 모든 것, 우리가 경험 한 모든 것, 배운 모든 것, 함께 앞으로 나아갈 길을 탐구하도록 초대합니다. 

귀하의 생각과 경험을 다음 사이트에서 공유하십시오. 짤방 백업 봇, 탐험 온라인 전시회, 다음 사이트를 방문하십시오. 1220 5 번가.

 Digital Vigil은 계속됩니다

2 월 13 일부터 XNUMX 일까지 전시를 위해 이미지와 오브제를 선정하기 위해 노력한 큐레이터와 심사 위원 뉴욕 응답자 이러한 작품들과 2020 년의 변혁 적 사건들을 반영합니다. 

2 년 2 월 2021 일 XNUMX 일차

Juror Rick Chavolla가 Nina Westervelt의 사진에 대한 생각을 공유합니다.

"우리 뉴욕시는 이웃과 긴밀한 지역 사회 유대 관계에 대한 관심이 많고 서로의 지원을 받는데, 이는 도시 밖의 사람들이 가지고있는 일반적인 인식과 반대입니다. 우리는 Lenox Health에서 불과 한 블록 떨어진 West Village에 살고 있으며 매일 밤 7시에 사람들을 사심없이 봉사 한 모든 노동자들에게 가장 진심으로 감사했습니다. 우리는 친구와 이웃의 상호 상실에 대한 슬픔을 나누며기도를 나눴습니다. 우리는 간호사와 의사들이 매일 매시간이 비극을 친밀하게 경험하고 있다는 이해를 공유하면서 사랑하는 사람이 다음 세계로 넘어 갔을 때 할 수있는 모든 것을 공유했습니다. 우리는이 간호사들의 포옹을 느낄 수 있으며, 여전히 가치가없는 전문가들에게 포옹을 되돌릴 방법을 찾을 수 있기를 바랍니다.."

전시 심사 위원 Rick Chavolla 뉴욕 응답자, 예일 대학교의 부학장으로 재직하면서 아메리카 원주민 문화 센터와 라티 나 / 오 문화 센터를 지휘했습니다. Yale에 이어 워싱턴 DC의 미국 교육위원회에서 인종 및 민족 평등 센터의 부소장을 역임했습니다. 최근에는 Chavolla가 NYU의 다문화 교육 및 프로그램 센터를 지휘했으며 현재는 교육 컨설턴트로 활동하고 있습니다. 그는 또한 현재 뉴욕 아메리칸 인디언 커뮤니티 하우스의 이사회 의장과 원주민의 권리에 관한 UN NGO위원회의 이사로도 활동하고 있습니다.

3 년 3 월 2021 일 XNUMX 일차

배심원 Sarah Thankam Mathews는 다음과 같이 응답합니다.

"2020 백만 명의 뉴요커들이 25 년 가을까지 식량에 불안해했습니다. "Food insecure"는 "난 배고프고, 내 아이는 배고파요. 언제 바뀔지 모르겠습니다."라는 선언을 흐리게하는 형광 기술 문구입니다. 뉴욕시는이 전염병으로 인한 부족과 싸우기 위해 XNUMX 만 달러를 할당했으며, 그 자원은 학교에서 픽업 할 수있는 이와 같은 식사를 포함하여 다양한 형태를 취했습니다. 브룩 개리슨의 사진이 내 마음을 사로 잡았다. 그것은 대유행 육아의 질감, ​​대부분의 성인과 어린이에게 제공되는 식사의 부족, 당시 유행하는 사워 도우 베이킹에 대한 용감한 시도, 우리 중 많은 사람들이 자신을 발견 한 불안정 함을 너무 많이 포착합니다.  

사람들은 단순히 식사가 아닌 식료품이 필요합니다. 사람들은 끝없는 일련의 급식이 아니라 문화적으로 공감하고 영양가있는 음식을받을 자격이 있습니다. 그 내용은 먹는 어린이의 복지보다 농업 기업의 이익에 의해 결정됩니다. Bed-Stuy Strong의 상호 원조 작업을 조직 할 때, 2020 년 이전에 식량에 대한 커뮤니티가 얼마나 방대하고 충족되지 않았는지, 그리고 식량 공급 시스템이 얼마나 불안정하고 불공평한지 매우 빠르게 드러났습니다.  

이 그림에 기록 된 부족은 자체 커뮤니티 반응도 가지고있었습니다. Bronx에서 Bed-Stuy에 이르기까지 서로를 배려하기 위해 노력하는 평범한 사람들로 구성된 상호 지원 그룹은 식량 주권과 인간 존엄성을 중심으로 지역 사회 기아와 싸우는 작업에 참여하려고 시도했습니다. Queens Mutual Aid는 라마단 기간 동안 지역 사회 구성원들에게 masoor dal, 쌀, 다양한 농산물과 향신료를 배포했습니다. Bed-Stuy Strong에서 우리는 흑인 소유의 노동자 협동 조합 인 Brooklyn Packers와 협력하여 20,000 명 이상의 브루클린 사람들에게 식량을 공급하는 데 도움이되는 일주일에 식료품을 제공했습니다. 우리는 우리를 안전하게 지켜줍니다. 우리는 우리를 계속 돌보며 주최측은 말하지 않은 것을 제외하고 다른 사람은하지 않을 것이라고 반복해서 말했습니다. 

이것은 우리가 겪는 마지막 유행병이 아닙니다. 다음 붕괴, 다음 경제 불황, 다음 위기에 대비하기 위해 지금 우리가하는 일은 매우 중요합니다. 우리의 식량 체계와 문화는 깨지고 지속 불가능합니다. 다시 한 번, 이것은 세계에서 가장 부유 한 국가에서 가장 강력한 도시가 국민에게 안전과 영양을 제공 할 수 있었던 것을 포착 한 사진입니다. 이것에 대한 우리의 분노가 변화되고 공평한 미래를위한 로켓 연료가되기를 바랍니다." 

Sarah Thankam Mathews는 인도와 오만에서 자랐으며 현재 브루클린에 거주하는 작가이자 활동가입니다. 그녀는 Iowa Writers Workshop과 Asian American Writers Workshop에서 펠로우 십을 받았습니다. 그녀는 Curtis Sittenfeld가 편집 한 Best American Short Stories 2020에 출품 할 예정입니다. 그녀는 기후 변화, 이민 및 상호 원조를 중심으로 조직했으며 Bed-Stuy Strong 상호 원조 네트워크의 창립자입니다.

4 년 4 월 2021 일 XNUMX 일차

배심원 커트 분은 Ruben Natal-San Miguel의 이미지를 다음과 같이 회상합니다.

"저는 뉴욕시의 랜드 마크인 아폴로 극장의 천막에있는 "BE WELL"메시지의 사진이 뉴욕시의 COVID-19 위기를 반영하는 여러면에서 영향력있는 의미를 가지고 있다고 느꼈습니다. 시장, 주지사 및 보건 공무원의 지시에 따라 도시 극장은 모든 엔터테인먼트를 폐쇄했습니다. 둘째, 도시 전체를 덮고있는 생명과 죽음의 건강 위기가 있습니다. 극장을 지나가는 모든 사람들에게 "BE WELL."   

Kurt Boone은 작가이자 거리 사진 작가입니다. 그는 30 년 넘게 뉴욕시 거리 문화를 문서화했습니다. 그의 책에는 Subway Beats : New York City Buskers 기념; 아스팔트 워리어 : 뉴욕시에서 가장 빠른 메신저 이야기; 에어로졸 예술 문화 : 그래피티 명예의 전당에서의 하루; 그리고 곧 Fresh Plywood NYC : 흑인 삶의 시대에 예술가들이 떠오르다.

5 년 5 월 2021 일 XNUMX 일차

Juror Cheryl Cohen Effron이 Erica Lasner의 사진에 대한 생각을 공유합니다.

"유리를 통해 BLM 시위를 보는 의료 종사자들의 사진은 COVID 위기의 여러 측면을 요약합니다. 지 쳤지 만 낙관적 인 의료 시스템, 일선 직원의 영광과 인류, 우리가 알고있는 거리 생활의 부재 하지만 그 거리는 시위를위한 캔버스로 사용됩니다. 반사에서 반대로 보이는 경찰차의 사이렌, 그리고 아마도 가장 중요한 것은 우리 모두가 몇 달 또는 몇 달 동안 유리창을 통해 세상을 바라 보는 방식으로 예시되는 전통적인 치안의 시대 착오 . "

Cheryl Cohen Effron은 뉴욕시의 빈 창고를 The Falchi Building, The Factory (Long Island City) 및 Chelsea Market을 포함한 활기찬 제조 및 생산 센터로 재개발하는 오랜 경력을 가지고 있습니다. 그녀는 뉴욕 전역에서 30 개 이상의 비영리 단체의 이사회에서 활동했으며 최근에는 NYC City Planning Commission의 회원으로도 활동했습니다. 그녀는 Greater NY의 공동 창립자이자 의장이며 Charles H. Revson Foundation의 회장, Brookings Institution의 재무, Tishman Speyer Properties의 수석 고문, Greater 팟 캐스트의 공동 진행자입니다.

6 년 6 월 2021 일 XNUMX 일차

배심원 Amanda Johnson은 Niel Kramer의 이미지를 반영합니다.

"2020 년 XNUMX 월, 저는 텍사스 주 휴스턴에서 제 동료들과 함께 작은 전시회를 기획하고 막 돌아 왔습니다. 우리는 쇼의 성공과 노력에 열광했습니다. 나는 예술을 만들고, 내 서클 밖의 예술 커뮤니티의 구성원들과 연결하고, 나 자신을위한 미래를 만들라는 영감을 다시 느꼈습니다. 이러한 것들이 가능하다고 느꼈습니다. 방문시 뉴욕의 대응 2020 년 말 뉴욕시 박물관에서 저는 검역 초기로 돌아 왔습니다. Neil Kramer의 사진 "Quarantine in Queens, Day 119"는 그러한 중추적 인 여행에 뒤 이은 깊은 고립을 상기 시켰습니다. 정의되지 않고 알 수없는 시간 동안, 우리는 우리를 근거지로 삼은 사람들, 가족, 친구 또는 우리가 길거리에서 지나가는 낯선 사람과 분리되어야했습니다.  

우리가 알고 있던 사회 생활의 모든 측면이 갑자기 중단되었습니다. 언젠가는 브롱크스에서 6 개 기차를 타고 유니언 스퀘어로 통근하고 그리니치 빌리지를 산책하고 수업에 참석하고 박물관을 방문하고 학교 근처 바에서 대화와 벨기에 맥주를 즐기고 컴퓨터 화면을 응시했습니다. 하루 6 시간 이상. "Quarantine in Queens, Day 119"를봤을 때 뉴욕 응답자 문을 열었고 지금도 이미지를 보면서 나는 내 주변의 세상을 바라보며 내 아파트의 창밖을 바라보며 아파트에서 혼자 침대에 앉아 다음에 무엇을해야할지 모르고 위안을 찾았던 시절을 회상합니다. 그 순간, 모든 것이 더 조용하고 느리게 보였고, 새들이 지저귀 고 필수적인 일꾼들이 걷고있었습니다. 나는 창가에 앉아 세상이 하루 종일 돌아가는 것을 보았고 아무것도 볼 수 없었습니다." 

Amanda Johnson은 South Bronx에 기반을 둔 아티스트이자 사진 작가입니다. 그녀는 JustOne Collective의 회원이자 Copper Magazine의 편집장이며 The Pandemic Archive의 공동 창립자입니다. Johnson은 Parsons School of Design에서 사진 MFA를 취득했습니다. 그녀는 Ghost Gallery, El Rincon Social에서 Photofest Houston 및 뉴욕시의 Photoville에 참가했습니다. 국제적으로 그녀는 중국의 Pingyao International Photography Festival과 한국의 Platform L에서 상영되었습니다.

7 년 7 월 2021 일 XNUMX 일차

박물관의 Andrew W. Mellon 재단 박사후 큐레이터 펠로우 Monxo López는 다음과 같이 답변합니다.

"내가 가장 좋아하는 TV 쇼는 창 밖을보고 있습니다. 뉴욕시에서는 많은 창이 일류 드라마 나 코미디 또는 둘 다입니다. 대부분의 인간은 뉴요커에게 정상적인 창문 장면에 신경 학적으로 압도 될 것입니다. 이 사진에서는 쇼가 중단되었습니다. 마음이 아프다. 창 밖을보고 아무 일도 일어나지 않는 것을 보았습니다. 사람도, 활동도없고, 무단 횡단하는 사람도 없습니다. 으스스하고 약간 충격적입니다. 그것은 저를 우리 모두가 아주 긴 주 동안 견뎌야했던 새로운 쇼로 돌아 가게합니다. 아무도 거기 밖에없고, 거리에서 아무 일도 일어나지 않고, 허 슬링도, 농담도, 연주도, 음악도 없습니다. 고립은 강렬했습니다. 너무 많은 죽음과 함께 할 수 없습니다. 우리 모두는 항상 죽음을 다루고 있지만 우리 중 누구도 그런 유형의 고립에 대비하지 못했습니다. 사진 속 여성의 얼굴은 안보이지만 우는 것 같아요."

Monxo López는 연구원, 교육자,지도 제작자 및 South Bronx에 기반을 둔 도시 활동가입니다. 그는 현재 뉴욕시 박물관의 Mellon Foundation Fellow이며 Design Trust for Public Spaces의 Mapping Fellow였습니다. 그는 또한 사우스 브롱스 유 나이트 (지역 환경 정의 조직) 및 창립 및 이사회 구성원 모트 헤이븐 / 포트 모리스 커뮤니티 랜드 스튜어드지역 사회 토지 신탁. 로페즈 박사 학위 CUNY의 대학원 센터에서 정치학을 전공했습니다. 그는 푸에르토 리코에서 자랐으며 현재 사우스 브롱크스의 Mott Haven에 살고 있습니다.

8 년 8 월 2021 일 XNUMX 일차

박물관 직원 Maria Teresa Rico가 Amador의 이미지에 대한 생각을 공유합니다.

"“에스페란자”와“희망”이라는 글자가 적힌 채색 된 합판이 내 관심을 끌었다. 힘든 한 해를 보냈다고 말할 필요가 없습니다. 무엇보다 희망은이 순간 우리에게 필요한 것입니다. 이것이 지나가고 모든 것이 나아질 것이라는 희망과 확신. 우리는 많은 나쁜 일들이 일어나는 것을 보았지만,이 모든 갈등에도 불구하고 사람들이 서로 돕고 지원하기 위해 최선을 다하는 것을 보았습니다. 힘든시기에도 좋은 점이 떠오르는 작품."

원래 콜롬비아 출신 인 Maria Teresa Rico는 이곳 박물관에서 XNUMX 년 동안 주니어 관리인으로 일했습니다.

9 년 9 월 2021 일 XNUMX 일차

박물관 직원 인 데니스 디아즈가 뉴욕 응답자:

"한 조각 만 고르는 것은 어렵습니다. 저는 스포츠를 좋아해서 Colin Kaepernick의 페인트 칠한 합판이 저에게 반향을 불러 일으켰습니다. 하지만 모든 가면이있는 받침대가 나에게 가장 큰 영향을 미쳤다고 생각합니다. 저는 COVID-33로 19 명의 친구와 가족을 잃었습니다. 내 사촌의 할머니는 2020 년 XNUMX 월 유행병 초기에 아팠습니다. 마스크를 쓰는 것이 얼마나 중요한지 알고 있었다면 상황이 다를 수있었습니다.  

나는이 쇼가 유색 인종들에게 일어난 일을 고려하는 것에 감사합니다. 우리는 제외되었습니다. 우리는 다른 모든 사람들로부터 가장 큰 타격을 받았으며 우리는 어둠 속에 남겨졌습니다. 알 필요가 있습니다. 주말 동안 보이 스카우트 그룹이 갤러리를 방문했습니다. 아이들은 많은 질문을하고 있었는데, 바이러스는 어디에서 왔습니까? 경찰은 좋은가요 나쁜가요? 사람들이 전염병의 영향을 이해하는 장소가되는 것이 중요합니다.."

Dennis Diaz는 선임 경비원입니다. 그는 박물관에서 센트럴 파크 바로 건너편에서 자랐으며 XNUMX 년 동안 이곳에서 일해온 원주민 뉴요커입니다.

10 년 10 월 2021 일 XNUMX 일차

Juror Rohit Aggarwala는이 이미지에 대한 자신의 생각을 공유합니다.

"한 항목 뉴욕 응답자 특히 저에게 공감하는 전시는 "Absolutely Essential Eyes,"맨해튼 79 번가에있는 버스 운전사 사진. 2020 년에 XNUMX 명 이상의 MTA 근로자가 COVID로 사망했으며 모든 MTA 직원의 업무는 병원, 식료품 점, 창고 등 도시의 나머지 지역을 유지하는 데 매우 중요했습니다. , 간병인 등 – 직장에서 필수적인 서비스를 제공합니다 운전자의 웃는 눈과 힘의 몸짓은 뉴욕시를 최상으로 반영하는 용기, 결단력 및 선의의 훌륭한 조합을 보여줍니다."

로히트 아가왈라 Alphabet의 도시 기술 자회사 인 Sidewalk Labs의 Urban Systems 공동 책임자입니다. 그는 블룸버그 시장의 PlaNYC 개발을 이끌었던 뉴욕시 장기 계획 및 지속 가능성의 첫 번째 이사로 가장 잘 알려져 있습니다. 그는 Ph.D. 컬럼비아 대학교에서 미국 역사학 박사 학위를 받았습니다.

11 년 11 월 2021 일 XNUMX 일차

박물관의 Associate Registrar Madeline Hazelwood는 Karen Zusman의 이미지에 응답합니다.

"개발 초기 단계부터이 이미지에 놀랐습니다. 뉴욕 응답자. 나에게 그것은 불안하고 충격적인 시간에 기쁨의 작은 순간과 가족과 함께 잃거나 얻은 시간을 찾는 것과 관련이 있습니다. 

여름에 해변에가는 것은 항상 제게 의식이었습니다. 긴 하루를 마치고 집으로가는 기차를 탈 때 경험 한 그 느낌, 피로는 팔다리에 가라 앉고, 코와 어깨의 피부는 꽉 찼고, 태양 아래서 약간 빨갛게되었고, 발가락은 모래로 껄끄러워, 비치 백 친구와 타월이 깔려있는 이웃에게 제공되는 모든 간식에서 더 가볍습니다. 이는 많은 뉴욕 주민들에게 공통된 느낌이며 2020 년 여름 동안 크게 놓친 것입니다. 

아버지와 아들이 서로에 대해 품고있는 사랑은이 이미지에서 매우 분명하며 저는 수천 마일 떨어진 내 가족과의 물리적 재 연결을 갈망했습니다. 어렸을 때 해변에서 살던 시절이 떠오르며, 언제나 사랑하는 사람의 손이 닿을 수 있다는 확신이 들었습니다."

12 년 12 월 2021 일 XNUMX 일차

박물관의 디지털 프로듀서 인 Chie Miyajim은 Arlene Schulman의 이미지를 다음과 같이 반증합니다.

"역사적인 대유행 시대에 마스크 명령에 대한 논란을 목격하는 것은 저에게 진정한 미국 경험이었습니다. 제 고국 인 일본에서는 감기로부터도 서로를 보호하기 위해 오랜 세월 가면을 쓰고 있으며, 그 이유에 도전하는 사람은 아무도 없습니다.

그러나 동시에 여기에서 마스크는 사회적으로 먼 시간에 창의력을 발휘하고 자신을 표현하는 방법이되었습니다. 이것은 나에게 새롭고 나는 그것을 좋아합니다. 우리는 PPE의 심각한 부족을 경험했으며 재사용 가능한 마스크를 세척하는 것은 이제 우리 삶의 일부입니다.

그것은 여분의 집안일이지만 우리가 계속 마스크를 착용하면 큰 변화를 가져올 것이라고 믿습니다. 모두가 안전하길 바라며이 이미지를 선택했습니다." 

13 년 13 월 2021 일 XNUMX 일차

박물관의 Andrew W. Mellon Foundation 박사후 큐레이터 펠로우 Azra Dawood는 다음과 같이 답변합니다.

"길거리 음식은 도시 생활의 필수 요소라고 생각합니다. 뉴욕에서는 독특한 금속 유모차와이를 돌보는 상인이 대부분의 코너를 차지하고 있습니다. 아니면 적어도 그들은“전날”에 그랬습니다. 저는 개인적으로이 특정 사진에 나오는 판매 업체 (오른쪽에 거의 보이지 않음) 나 길모퉁이에 대해 잘 알지 못합니다. 그러나 이미지는 길거리 카트의 더 큰 문화와 경제를 상징합니다. 동시에 사진 작가의 메모로 판단하면 코니 아일랜드의 무슬림이라는 특정 커뮤니티에 대해 이야기합니다.

BREAK FAST-아침 식사의 철자가 틀린 것처럼 들릴 수 있습니다. K와 F 사이의 실수로 남겨진 간격입니다. 대신 람잔 / 라마단에서 긴 단식을 마친 후 식사를하는 행위를 의미합니다. 금식과 그 주변의 전통은 흔히 공동기도, 특별한 음식, 활기찬 모임으로 특징 지워지지 만, 표지판은 작년에 모스크가 더 이상 이프 타르 식사를 제공하지 않았기 때문에 카트가이 작업을 위해 용도가 변경된 것으로 보입니다. 할랄 핫도그, 양고기 볶음밥, 쌀밥 위에 팔라 펠 및 기타 음식 배포. 왼쪽 하단의 표지판은 카트가 여성 인 Mahmooda Shaheen과 COVID-19로 길을 잃은 모든 사람들을 기리는 데 전념하고 있음을 알려줍니다. 나에게 이미지는 많은 사람들이 바이러스를 억제하기 위해 희생 한 희생을 말하며 전통이 일반적으로 관찰되는 방식을 바꾸고 모스크와 같은 중요한 공동 공간을 일시적으로 폐쇄합니다. 또한 위협받는 삶과 생계에 대해서도 이야기합니다.

작년에 발표 된 데이터에 따르면 뉴욕시의 모든 레스토랑의 20,000/XNUMX에서 XNUMX/XNUMX이 폐쇄 위협을 받았습니다. 이 데이터는 길거리 카트를 다루지 않았을 수 있지만 공급 업체는 자체 문제에 직면 해 있습니다. 보고서에 따르면 NYC에는 약 XNUMX 개의 길거리 음식 판매 업체가 있으며 대부분이 이민자입니다. 라이센스를 얻기가 어렵고 많은 공급 업체가 발권 소환에 직면합니다. 전염병은 상황을 악화 시켰습니다. XNUMX 월에 통과 된 법안은 사용 가능한 법적 허가의 수를 늘려 더 많은 공급 업체가 위기 상황에서 연방 지원을받을 수 있도록함으로써 문제를 해결할 수 있습니다."

전시회로 돌아 가기