정원에서의 영광 : 닉스가 모든 것을 이겼을 때

13 년 2020 월 XNUMX 일 금요일 릴리 터틀 박사

8 년 1970 월 XNUMX 일 아침, 평화로운 시위대가 맨해튼에 모여 베트남에서 진행중인 전쟁에 반대하는 목소리를 냈습니다. XNUMX 일 전, 방위군은 오하이오 주 켄트 주립 대학에서 학생 시위대 XNUMX 명을 총살 해 살해했고 긴장이 고조되었습니다. 정오가되자 세계 무역 센터 부지에서 온 많은 건설 노동자들이“USA All The Way”와 같은 반항의 슬로건을 들고 시위대에 모였으며 그날 이어진 일은 역사상“Hard Hat Riot”로 기록되었습니다. ,”국가 위기의 분열과 적대감을 상징합니다.  

하지만 그날 늦게 북쪽으로 약 40 블럭 떨어진 7 개 자치구의 농구 팬들은 LA 레이커스와의 경기 1970에서 매디슨 스퀘어 가든에서 첫 NBA 타이틀을 차지한 약자 인 뉴욕 닉스가 기쁨과 축하의 상징으로 분출했습니다. 전국적인 혼란의 순간에 – 그리고 "재미있는 도시"로 알려진 당시 뉴욕시가 가장 암울한 날을 가져올 XNUMX 년의 새벽에 서 있었기 때문에 XNUMX Knicks의 이야기는 그릿과 panache, 도시 농구 선수와 팬들의 회복력과 완전한 시원함.  

닉스는 LA 레이커스를 상대로 1970 년 우승을 축하합니다.
Knicks는 NBA 챔피언십 우승을 축하합니다. 출처 : George Kalinsky의 렌즈에서

Knicks는 "농구의 메카"Madison Square Garden에서 첫 NBA 타이틀을 차지했지만 팀과 경기장 간의 관계는 비교적 새롭습니다. 1950 년대와 60 년대에 8 번가에있는 유명한 경기장의 이전 반복은 대학 농구를위한 장소였습니다. 강대국 대학 팀들 사이에서 뛰는 더블 및 트리플 헤더가 주된 추첨이었고 연기로 가득 찬 경기장은 가족보다는 도박꾼을위한 장소였습니다. NBA 선수들은 메이저 리그 야구에서 상대 선수의 스타 나 수 입력이 없었고 많은 선수들이 오프 시즌 동안 수입을 유지하기 위해 부업을했다. 대학 농구 팬들이 가든을 가득 채우자 닉스는 Lexington Avenue의 69 연대 Amory에서 뛰었습니다. 하지만 1968 년이되자 세상은 변하고 뉴욕의 농구도 변했습니다.  

Bill Bradley와 Willis Reed는 Madison Square Garden의 건설 현장 밖에서 농구를하고 있습니다.
1967 년 XNUMX 월-New York Knicks, Willis Reed 및 Bill Bradley가 네 번째 Madison Square Garden의 건설 현장을 방문하고 Howard Cosell과 인터뷰를합니다. 이미지 크레딧 : George Kalinsky의 렌즈에서

1967 년 감독으로 닉스에 합류 한 윌리엄“레드”홀즈 만은 그 변화의 첫 번째 작품이다. 러시아 계 유대인 이민자의 브루클린 태생 아들은 Franklin K. Lane High School에서 뛰었고 City College에서 그는 뉴욕의 놀이터에서 연마 된 에너지와 Knicks를 정의하는 팀워크에 중점을 두었습니다. 1968 년 매디슨 스퀘어 가든은 이전 펜실베니아 스테이션 부지의 새 (현재) 위치로 이전하여 Barbra Streisand 및 Barbra Streisand와 같은 유명인을 포함하여 도시 곳곳의 군중으로 뉴욕 게임의 새로운 지위를 예고했습니다. Robert Redford – 반짝이는 새로운 경기장으로 몰려 들었습니다.  

Knicks 코치 Red Holzman이 무릎을 꿇고 코트에서 선수들과 이야기하는 이미지.
Knicks 감독 William "Red"Holzman. 이미지 크레딧 : George Kalinsky의 렌즈에서

1969-1970 시즌이 시작될 무렵, Knicks는이 풍요롭고 멋진 시대를 반영했습니다. 프린스턴에서 교육을받은 로도스 학자 빌 브래들리 (Bill Bradley)와 같은 선수들과 함께 법정을 공유하고있는 윌리스 리드 (Grambling State University 졸업생은 짐 크로우 남부의 루이지애나 주 버니 스에있는 농장에서 자랐으며 두 명의 장관의 아들 인 필 잭슨) 몬태나 시골의 깊은 종교 공동체에서 자란 Knicks는 그들이 게임에 가져온 재능과 재미에 이끌린 새로운 팬들을 끌어들이는 다양한 팀이었습니다.  

실제로 1969 년은 뉴욕시 스포츠에있어 놀라운 해였습니다. XNUMX 월에 Joe Namath가 이끄는 약자 New York Jets는 Super Bowl에서 인디애나 폴리스 콜츠를 격파했습니다. 그해 말,“미라클 메츠”– 한 번도 우승 한 적이없는 팀 – 월드 시리즈 우승. 베트남 전쟁의 이중 위기와 마틴 루터 킹 주니어와 로버트 F. 케네디의 암살이 미국을 뒤흔들었을 때, 뉴욕시와 스포츠 팬들은 어디에서나 희망과 기쁨을 찾았습니다. 

1970 년 5 월 닉스는 NBA 결승전에서 Wilt Chamberlain, Elgin Baylor, Jerry West와 같은 스타들이 이끄는 강력한 팀인 Los Angeles Lakers와 대결했습니다. 팀이 잘 어울리는 동안, 6 차전에서 팀 주장 인 윌리스 리드는 허벅지 근육을 심하게 찢어 7 차전에 앉도록 강요했습니다. 그 뒤를 이어 매디슨 스퀘어 가든의 50 차전에서 장대 한 순간을 안치했습니다. XNUMX 년 넘게 스포츠 신화. 

윌리스 리드와 윌트 체임벌린이 농구 경기를 시작할 때 팁을줍니다.
5 년 1 월 1970 일 : 닉스 대 LA 레이커스, NBA 파이널, 닉스 # 19 윌리스 리드 및 LA의 # 13 윌트 체임벌린이 로스 앤젤레스의 그레이트 웨스턴 포럼에서 오프닝 팁 오프를 위해 점프합니다. 이미지 크레디트 : George Kalinsky의 렌즈에서.

정원에서 매진 된 관중들에게 리드가 경기에 나가야 할 가능성은 엄청난 타격처럼 느껴졌습니다. 리드가 라커룸에서 팀 닥터로부터 코티손 주사를 맞았다는 사실을 알지 못한 채 6 분 10 초 리드가 코트로 절뚝 거리 자 관중들은 엄청난 포효를 터뜨 렸습니다. 수십 년 후, 베테랑 해설가 인 Marv Albert는 XNUMX 월 그날 밤 윌리스 리드를 위해했던 것처럼 군중의 환호를 들어 본 적이 없다고 회상했습니다.  

Reed는 부상에 휘둘 렸지만 경기의 첫 두 슛을 성공 시켰고 7 '1”Wilt Chamberlain을 상대로 탄탄한 수비를 펼쳤습니다. 리드는 경기 후반에 자리를 잡았지만 월트 프레이저는 득점 선두를 차지했고 39 점을 기록하며 레이커스를 상대로 113-99라는 영웅적이고 기적적인 승리를 거두었습니다. 그날 밤 하워드 코셀은 국영 TV에서 리드에게 "당신은 인간의 정신이 제공 할 수있는 최고의 모범을 보여줍니다"라고 말했습니다. 

NBA 커미셔너 J. Walter Kennedy가 Walter Brown 기념 트로피를 Willis Reed와 Red Holzman에게 선물합니다.
NBA 커미셔너 J. Walter Kennedy가 윌리스 리드와 레드 홀츠 만에게 월터 브라운 기념 트로피를 수여합니다. 이미지 크레디트 : George Kalinsky의 렌즈에서.

Knicks는 1973 년에 또 다른 NBA 챔피언십에서 우승 할 것이며, 전 라이벌이자 Baltimore Bullets의 스타 인 Earl "The Pearl"Monroe가 합류했습니다. 팀은 유명 인사 지위를 유지했습니다. 특히 Walt Frazier는 자신의 개인적인 패션, 멋진 1970 년대 스타일의 정장, 모자, 자동차를 선보이며 Warren Beatty가 Bonnie와 Clyde에서 연기 한 캐릭터의 이름을 따서 "Clyde"라는 별명을 얻었습니다. 몇몇 선수들은 챔피언십 시즌에 관한 책을 저술했습니다.  

정규 시즌과 NBA 결승 MVP로 지명 된 Reed는 처음에는 Knicks에서, 나중에는 Nets에서 코치 경력을 쌓았습니다. 로도스 학자였던 빌 브래들리는 1977 년 농구에서 은퇴하여 뉴저지를 대표하는 미국 상원에 출마했습니다. Bradley는 1997 년에 상원 의원 경력을 끝 냈지만 2000 년에 민주당 대통령 후보가되었습니다. Walt Frazier는 MSG 네트워크에서 게임에 대한 논평을 제공하면서 수십 년 동안 Knicks의 목소리를 냈습니다. 1970 년 허리 부상으로 NBA 결승에 진출한 필 잭슨은 NBA 역사상 가장 성공적인 코치가되었으며, 시카고 불스, 마이클 조던의 코치, LA 레이커스와 함께 11 개의 NBA 타이틀을 획득했습니다. 그는 Kobe Bryant와 Shaquille O'Neal을 코치했습니다.  

뉴욕시가 다시 위기의시기를 맞이함에 따라 – 사회 경제적 격동이 다시 도시와 국가를 뒤흔들었기 때문에 – 즐거운 뉴욕 시민들의 소란스런 군중들이 그들의 슈퍼 쿨한 스포츠 영웅들을 응원했던 순간을 되돌아 보면 도움이됩니다. NYC가 LA를 이겼을 때, 도시의 스포츠 스타가 록 스타 같았을 때 뉴욕이 여전히 재미있는 도시이고 모든 것이 가능하다고 느꼈습니다.  

릴리 터틀 박사

MCNY에 가입하십시오!

무료 또는 할인 항공권, 특별 행사 초대 등을 원하십니까?