할렘에서 하노이까지 : 킹 박사와 베트남 전쟁

10 년 2018 월 XNUMX 일 수요일 사라 시드 먼

우리가 개막을 축하하면서 뉴욕의 왕, 우리는 상징적 인 인물이 가장 평가받지 못하는 연설 중 하나 인 이곳 뉴욕에서 일어난 연설을 되돌아 봅니다. 4 년 1967 월 XNUMX 일, Dr. Martin Luther King Jr.는 모닝 사이드 하이츠의 리버 사이드 교회에서 베트남 전쟁에 반대하는 논란이되는 설교를했고, 그달 말에 센트럴 파크에서 유엔으로의 대규모 반전 행진을 이끌었습니다. 박물관 컬렉션의 여러 사진은 King의 반전 입장, 베트남 전쟁을 둘러싼 활동의 핵심 장소로서의 뉴욕의 역할, 그리고 시민권 운동의 글로벌 범위를 엿볼 수 있습니다.

베네딕트 J. 페르난데스, 제목 없음 [Dr. Martin Luther King, Jr., Benjamin Spock and Monsignor Rice], 15 년 1967 월 XNUMX 일. MCNY

대부분의 미국인은 King의 "I Have a Dream Speech"를 알고 있지만 아직도 많은 사람들이 "Beyond Vietnam"을 듣거나 읽지 않았습니다. King은 활발한 정치 토론의 중심지 인 맨해튼의 120 번가와 리버 사이드 드라이브에있는 고딕 성당에서 여러 번 연설했으며, 그 이른 봄날, 많은 군중이 홀을 가득 채웠고, 외부 스피커를 통해 더 많은 청취를했습니다. 고문의 경고를 거부하고 과거 반전 발언을 바탕으로 킹은 폭력에 대한 종교적 신념, 모든 민족에 대한 자결권, 가난한 사람들에 대한 전쟁의 희생을 강조했습니다. 베트남에서 불균형 한 사상자가 발생했습니다. 킹은 "가치 혁명"을 촉구하는 것 외에도 베트남의 모든 군대를 휴전시키고 철수하고 미국인들이 전쟁에 반대하고 초안에 저항 할 것을 촉구했습니다.

베네딕트 J. 페르난데스, 제목 없음 [Dr. Martin Luther King, Jr.], 15 년 1967 월 99.150.3 일. 뉴욕시 박물관, XNUMX.

15 년 1967 월 125,000 일 베트남에서 전쟁을 종식시키기위한 봄 동원을 위해 뉴욕으로 돌아와서 자신의 입장을 고수했습니다. 뉴욕에있는 평화 주의자이자 성직자 인 AJ Muste가 구상하고 도시에서 400,000 명에서 XNUMX 명 사이의 시위대에서“운동가”로 알려진 민권 운동가 제임스 베벨 (James Bevel)이 이끄는 반 (反) 전쟁 단체의 느슨한 연합에 의해 조직되었습니다. 전쟁에 대한 가장 큰 동원 중 하나의 거리. 시위자들은 센트럴 파크에 모여 연설을하고 집회를 위해 유엔 시내로 진군했습니다. 행진은 대체로 비폭력 적 이었으나 일부 ​​시위대는 초안을 불태 웠고, 다른 시위대는 전쟁 반대 입장에 반대하는 사람들이 달걀과 페인트를 pe습니다. 킹은 위의 사진에서 보듯이 피츠버그의 벤자민 스팍 박사와 몽 시뇨 스 라이스와 함께 다른 지도자들과 함께 행진을 이끌고 유엔에 의해 연설되었습니다.

거의 모든 왕의 보좌관들은 그를 소외된 평화 운동으로 동맹하고 인종 평등을위한 캠페인을 희석시키고 린든 베인스 존슨 대통령과의 관계를 망칠 것이라고 주장하면서 자신의 반전 활동에서 그를 낙담시켰다. 물론 King 's Riverside Church의 연설은 언론 매체와 다른 민권 자들로부터 광범위한 비판을 받았습니다. 그만큼 뉴욕 타임스 "폐기스럽고 자기를 멸시하는"것이라고 킹슨과 존슨과의 관계가 악화되었습니다. 비평가들은 민권과 반전 운동이 분리되어 있어야한다고 주장했다. 뉴욕에 기반을 둔 사진 작가이자 몇 달에 걸쳐 교사가 찍은 베네딕트 페르난데즈의 킹 사진은 1967 년까지 킹을 어렴풋한 분위기로 만드는 내부 갈등과 장애물을 엿볼 수있게 해줍니다.

뉴욕 타임즈 컴퍼니, [UN 밖에서 전쟁 반대 시위에서 연설하는 스토 클리 카 마이클], 1967. 뉴욕시 박물관

사실 많은 민권 운동가들은 베트남 전쟁에 반대했다. 15 월 1967 일 XNUMX 월에는 할렘에서 많은 인종적 군중과 강력한 반전 운동가들을 끌어 모았으며,이 회의에는 인종 평등 회의 국장 Floyd McKissick과 전 학생 비폭력 조정위원회 (SNCC) 지도자 Stokely Carmichael이 포함되었습니다. 전년도에 뉴욕에 모금 본부를 둔 SNCC는 전쟁에 반대하여 미국 남부의 폭력을 동아시아 전쟁과 연계시켰다. 그리고 아프리카 계 미국인 운동가들은 오랫동안 유엔을 사용하여 집에서 인종 차별을 전 세계의 폭력과 연결해 왔습니다. 국왕의 연설은“평화와 시민권이 섞이지 않는다”는 비판을 분명히 밝혔으며, 미국의 행동을 해외에 포함시키는“미국의 영혼을 구하기위한”퀘스트로서 그의 행동주의를 특징으로했다. XNUMX 년 XNUMX 월 반전 사건에 대한 국왕의 참여는 반전과 시민권 운동의 중심지로서의 도시의 역할뿐만 아니라 이들 사이의 연결을 조명 할뿐 아니라 세계 도시로서의 뉴욕의 역할을 나타낸다. 

에드먼드 빈센트 길런, [마틴 루터 킹 주니어 기념관], ca. 1976. 뉴욕시 박물관, 2013.3.1.448.

마틴 루터 킹은 리버 사이드 교회에서 베트남에 대한 연설을 한 지 정확히 4 년 뒤인 1968 년 1974 월 1967 일에 사망했습니다. 킹 기념관 중에는 XNUMX 년에 문을 연 윌리엄 타르 (William Tarr)가 위의 사진에 나와 있습니다. 이곳은 현재 맨해튼 링컨 스퀘어 (Lincoln Square) 인근에있는 마틴 루터 킹 주니어 교육 캠퍼스 앞에 있습니다. XNUMX 년 반전 행진이 센트럴 파크에서 시작되었습니다.

방문 뉴욕의 왕 (24 년 2018 월 XNUMX 일까지 개장) King의 작품의 덜 알려진 측면을 드러내고 전국 시민권 운동에서 뉴욕시의 중요성을 보여줍니다. 박물관의 진행중인 전시회에서 베트남 전쟁을 둘러싼 시민권 운동과 행동주의에서 뉴욕의 역할에 대해 자세히 알아보십시오. 운동가 뉴욕.

 

뉴욕시 박물관의 사회 활동주의 퍼핀 재단 큐레이터 Sarah Seidman 작성.

MCNY에 가입하십시오!

무료 또는 할인 항공권, 특별 행사 초대 등을 원하십니까?