셰익스피어! 뮤지컬!

가난한 공작은 다시는 고통받지 않기 위해 사랑에 빠져들기를 희망합니다. 연극에 노래를 포함시키는 것은 셰익스피어 시대에 흔한 일이지만 20^th 뮤지컬 극장의 세기 증가는 불멸의 바드의 단어를 현대 가사와 함께 잡기 쉬운 노래에 더 적응시키는 단계를 밟았습니다. 셰익스피어의 가장 성공적인 음악 버전은 웨스트 사이드 스토리. 이번 주, 우리는 그 유명한 것보다 이전에 알려진 XNUMX 가지 덜 알려진 작품들을 살펴 봅니다. 로미오와 줄리엣 적응.

셰익스피어 연극에서 영감을 얻은 최초의 주요 뮤지컬은 23 년 1938 월 XNUMX 일에 문을 열었습니다. 시러큐스에서 온 소년들 Lorenz Hart의 가사와 음악, George Abbott의 Richard Rodgers 뮤지컬은 셰익스피어의 초기 작품을 위해 취했습니다. 오류의 코미디 많은 혼란과 높은 지친 후 동일한 쌍둥이의 두 세트가 재결합합니다. 애보트는 캐릭터의 이름과 설정을 유지했지만 현대 링고에 찬성하여 셰익스피어의 대화를 버렸습니다. 조지 발란 친 (George Balanchine)이 안무 한이 작품은 235 회 공연을 위해 호평을 받았다.

불과 8 년 후인 1939 년 XNUMX 월 XNUMX 일에 또 다른 셰익스피어 음악적 적응이 브로드 웨이에서 열렸습니다. 한여름 밤의 꿈 소스 자료로. 밴드를 이끌었던 Count Basie와 Benny Goodman의 음악이 특징 인 스윙 인 드림 재즈 올스타 캐스트를 자랑했습니다. Maxine Sullivan, Butterfly McQueen, Jackie "Moms"Mabley, Dandridge Sisters 및 트럼펫 Louis Armstrong이 무대에서 불행한 Bottom, 뮤지컬 및 코메디 재능을 연주하면서도 인기를 얻었습니다.

아아, 쇼는 실패하기에는 너무 크지 않았다. 과도하고 고르지 않은 생산은 단 13 번의 공연으로 마감되었습니다. 뉴욕 타임스 비평가 브룩스 앳킨슨 (Brooks Atkinson)은 공연을 칭찬했지만 아마도 쇼가 "셰익스피어를 완전히 잊어 버렸다"고 생각했을 것이다.

재해 후 스윙 인 드림브로드 웨이 무대는 셰익스피어의 음악, 즉 콜 포터가 키스 해줘, 케이트 1948 년에 문을 열었습니다. 말괄량이 길들이기뮤지컬은 쇼 내 쇼 형식을 사용합니다. 배우의 여행 극단 수행 뒤쥐 무대 뒤 로맨스는 연극의 격렬한 관계를 반영합니다. 이 책은 남편과 아내 팀 Bella와 Samuel Spewack이 폭풍우의 결혼에서 영감을 얻었을 것입니다.

원래 생산 키스 해줘, 케이트 1,077 회 공연을 뛰었고 런던과 호주에서 해외 공연뿐만 아니라 성공적인 전국 투어를 즐겼습니다.

내년에는 또 다른 부흥이 나타날 것이다 키스 해줘, 케이트 Roundabout Theatre Company가 2019 년 XNUMX 월에 작품을 제작할 때 이번 주에 The Public은 십이 일절 전야제 센트럴 파크의 델라 코트 극장에서. 뉴욕시 공원 전체에서 여러 셰익스피어 작품을 운영하면서 전통 주의자들도 그들의 수정.